Close Menu

    【当たり外れを見抜けるか？】各国リメイクの得手不得手を考える

    K-pop Girls



    きょうは【韓流Q＆A】各国リメイクドラマの深い魅力について考えます。

    【チャンネル登録をよろしくお願いします！】
    https://www.youtube.com/@hanryuhonpo

    【田代親世の韓流ライフナビ】
    https://koisuru-hangryu.com/life_navi/

    【韓国エンタメナビゲート】
    https://c-kreative.com/

    【韓流ナビゲーター田代親世の韓流記事資料室】
    https://koisuru-hangryu.com/

    「シティーハンター in Seoul」
    ＊原作は北条司の人気コミック
    イ・ミンホ/パク・ミニョン/イ・ジュニョク/ファン・ソニ/ク・ハラ

    Netflixシリーズ
    「サバイバー：60日間の大統領」独占配信中
    ＊キーファー・サザーランド主演「サバイバー 宿命の大統領」のリメイク
    チ・ジニ/イ・ジュニョク/ホ・ジュノ/カン・ハンナ/
    ペ・ジョンオク/キム・ギュリ/ソン・ソック

    「夫婦の世界」
    ＊イギリスのドラマ「女医フォスター 夫の情事、私の決断」のリメイク
    キム・ヒエ/パク・ヘジュン/ハン・ソヒ/パク・ソニョン/キム・ヨンミン
    U-NEXT/Netflixなどで配信中

    「オフィスの女王」
    ＊日本テレビ系の連続テレビドラマ『ハケンの品格』のリメイク
    キム・ヘス/オ・ジホ/チョン・ユミ/チョグォン(2AM)/
    イ・ヒジュン/チョン・ヘビン
    U-NEXT ほかにて配信中

    「白い巨塔」
    ＊山崎豊子の原作小説による映像化
    キム・ミョンミン/チャ・インピョ/ソン・ソンミ/イ・ソンギュン

    「SUITS/スーツ～運命の選択～」
    ＊アメリカで放送されたドラマ『SUITS/スーツ』が原作
    チャン・ドンゴン/パク・ヒョンシク（ZE：A）/チェ・ジョンアン/
    コ・ソンヒ/チョン・ヒギョン
    U-NEXTにて配信中

    ＊『宮廷女官 若曦』の作家 桐華の『步步驚心』の韓国ドラマ化
    「麗＜レイ＞～花萌ゆる8人の皇子たち～」
    イ・ジュンギ/IU/カン・ハヌル/ホン・ジョンヒョン/ナム・ジュヒョク/
    ベクヒョン（EXO）/ジス/ユン・ソヌ/キム・サノ/ソヒョン

    ＊中国のドラマ『太子妃 狂想曲〈ラプソディ〉』が原作
    「哲仁王后～俺がクイーン!?～」
    シン・ヘソン/キム・ジョンヒョン/チェ・ジニョク/ナ・イヌ
    ABEMA/Netflix/Hulu/U-NEXTなどで配信中

    ＊村上もとかの人気コミックの韓国ドラマ化
    「Dr.JIN」
    ソン・スンホン/イ・ボムス/パク・ミニョン/イ・ソヨン/キム・ジェジュン

    ＊宮部みゆきの傑作ミステリーの映画化
    映画「火車 HELPLESS」
    監督：ピョン・ヨンジュイ・ソンギュン/キム・ミニ/チョ・ソンハ/
    ソン・ハユン/チェ・ドンムン/イ・ヒジュン

    ＊神尾葉子の人気コミックの韓国ドラマ化
    「花より男子-Boys Over Flowers」
    ク・ヘソン/イ・ミンホ/キム・ヒョンジュン/キム・ボム/キム・ジュン
    U-NEXT/Hulu/FODなどで配信中

    ＊亀梨和也主演で2026年に日本でリメイクされた
    「ストーブリーグ」
    ナムグン・ミン/パク・ウンビン/オ・ジョンセ
    チョ・ビョンギュ/イ・ジュニョク/チョ・ ハンソン
    U-NEXT/Netflix/FOD/Huluなどで配信中

    ＊三浦春馬主演で2019年に日本でリメイクされた
    「TWO WEEKS」
    イ･ジュンギ/パク･ハソン/リュ･スヨン/キム･ソヨン
    ABEMA/U-NEXT/FODなどで配信中

    ＊大野智と生田斗真のダブル主演で2008年に日本でリメイクされた
    「魔王」
    オム・テウン/チュ・ジフン/シン・ミナ/チョン・ドンファン
    U-NEXT/韓国ドラマ＆エンタメ Channel Kなどで配信中

    ＊小栗旬主演のドラマ『リッチマン、プアウーマン』を韓国でリメイク
    「リッチマン～嘘つきは恋の始まり～」
    スホ（EXO）/ハ・ヨンス/オ・チャンソク/キム・イェウォン
    Prime Video/ABEMA/U-NEXTなどで配信中

    メッセージ＆アンケート随時募集中！
    投稿はコメント欄もしくは下記のアンケートフォームから
    https://docs.google.com/forms/d/1_6xMtanOkkRpy683EnN8iD8wEh1xN5UaPrbIYTgg0ns/edit
    投稿内容は動画内で紹介させていただきます。ぜひご参加下さい！

    ご視聴いただき誠にありがとうございます。
    韓流は「人生の生きがいの１つ」です、というみなさんと繋がって、楽しいことはもちろん、人生の困り事や悩み事まで、エンタメパワーで乗り切ろう！乗り切れるさ！みんなもそうだよね！という、愉快でハッピーなコミュニティを目指すチャンネルです。

    韓国エンターテインメントナビゲーター田代親世と、エンタメライター（「韓国テレビTVガイド」チーフ編集者）高橋尚子の2人が、韓流ファンの皆さんの思いに寄り添い、代弁し、共感したりしながら、韓国エンタメについて熱く語り合うトークバラエティです。

    【田代親世公式ライン】
    https://lin.ee/6mjDLPj

    【韓ドラ・マスター親世と尚子の感想語り】
    https://youtube.com/channel/UCv96I8XULfDNyHSo68Giu7Q

    【X（旧Twitter）】
    ちかちゃんねる 韓流本舗

    田代親世

    高橋尚子

    #韓国ドラマ
    #韓国俳優
    #おすすめ
    #韓流情報
    #レビュー
    #シティーハンター
    #リッチマン
    #ストーブリーグ
    #宮廷女官若曦
    #イ・ジュンギ

    Share.
    View 5 Comments

    5件のコメント

    1. @あんみ-o7h on

      お二人のお話わかると頷きながらみてました🥺最近だとストーブリーグ好きなドラマで日本リメーク楽しみにしてましたがうーんと感じです(´・ω・｀)誘拐の日は韓国版素晴らしかったので日本リメイクどうかなと思ったけど個人的には満足でした。ちなみに花男私も日本版が優勝です！動画ありがとうございます☺️

    2. @kikki-f1m on

      最近視聴した「私の夫と結婚して」日本リメーク版の方が私
      はハラハラドキドキ感と脚本とお二方の演技の方が良かった
      ですねぇ⋯ 好きです❣️

      韓国リメークで「101回目のプロポーズ」「のだめ⋯」「家政婦
      の⋯」はイマイチでした。

    3. @Ray-Tsukimi on

      日本原作の方が良かったドラマもいくつかありますね😊最近だと、コンフィデンスマン”は日本の方がいいドラマだったなと思いました。パクミニョンさんの演じるダー子はビジュではなく人間性が綺麗過ぎてアレはダー子じゃないと感じてしまいました！！
      韓国らしさを加えたからかもしれないですが。花男は漫画を最初に実写版にしたのは台湾だったような。その後日本が実写化でしたよね？日本の文化や習慣に合ったストーリー展開だと馴染みやすいのかもしれませんね。

    4. @いたち製作所-tt on

      日本のドラマと中国ドラマは観た事が無い。
      東野圭吾の「白夜行」が好きですが、「魔王」も良かった。
      「ライフ・オン・マーズ」もJINぽくって良くない？

    5. @loveohmy8779 on

      今度「アンナチュラル」を少女時代のユナでリメイクするって話が有りますね(確定ではない)。もしそうなったら、楽しみでしかない。

    Leave A Reply