待ちに待ったセカンドアルバムの中で一番私が好きな曲を訳しました!
歌詞がバビらしくて泣きそうになりました
「내려놓다」は「肩の荷を下ろす」という意味ですが、直訳するよりも曲の雰囲気が伝わりやすいように所々意訳してます

Share.

10件のコメント

  1. 私もアルバムの中で一番好きな曲です。
    曲だけ聞いていてもすごく感動したけど歌詞を見たらもっと泣けました😭
    本当にありがとうございます、、

  2. なにもかにも嫌になった時聴くと休んでまた一からスタートできる私の世界一好きな歌 BOBBYに救われてる私

Leave A Reply