Close Menu

    [日本語字幕/カナルビ] 나무(Tree/木) – スングァン×イ・ムジン / COVER / 原曲Car, the garden / リムジンサービス

    K-pop Boys



    ご視聴いただきありがとうございます。
    「나무(Tree/木) 」の日本語字幕です。

    ◇引用
    [리무진서비스] EP.14 세븐틴 승관 | SEVENTEEN SEUNGKWAN | Darl+ing, Track 9, 소년 길을 걷다, 나무

    ◇曲情報
    歌手：Car, the garden (카더가든)
    曲名：나무(ﾅﾑ) / 木 / Tree
    収録：나무
    作詞：Car, the garden,유라(youra)
    作曲：Car, the garden,623
    編曲：Car, the garden,623
    リリース：2019.04.16
    公式MV：https://youtu.be/cHkDZ1ekB9U

    ◇意訳を含みます。
    ◇一部パッチムをアルファベットで表記しながらカナルビを振っています。参考程度にご覧くださいませ。
    　パッチム表記例：ㄴ(n),ㅁ(m),ㄱ(k),ㅂ(p),ㄹ(r)
    ◇本動画は予告なく削除させていただく場合があります。
    ◇他のSNS等へのリンクや転載はご遠慮ください。

    #スングァン #リムジンサービス

    Share.
    View 4 Comments

    4件のコメント

    1. りえぽん on

      昨日ちょうどチョコレート見終わったとこなのですごくタイムリーです✨こんな歌詞だったんですね。二人の歌声すごく素敵です。ありがとうございます。

    3. ゆうこ on

      スングァンが大好きで リムジンサービス 何回もリピしてたので 曲だけにして頂けて 本当に嬉しいです。
      ありがとうございます(*ˊ˘ˋ*)

    4. syokorin on

      なむかさん
      こんばんは。
      初めてコメントします。
      いつも素敵な和訳と
      韓国語のカナフリを丁寧に書いてくださって有難うございます。
      私はあまり耳が良くないので
      聞き取れない音を目で感じる事が出来より曲の中に入り込める感覚を
      味合わう事が出来とても感謝しています。
      これからも宜しくお願い致します∞

    Leave A Reply